Shell與環境

指令 read

讀取 shell 指令碼中的使用者輸入

Linux · Bash 範例 · 在所選伺服器上執行的指令

何時使用 read

使用 read 將輸入分配給 shell 變數,同時控制空格和反斜線解釋。輸入來自程序的標準輸入,因此互動式使用和從檔案讀取具有不同的阻塞行為。

文法

read [PARAMETERS] [VARIABLE...]

方括號標記可選引數;省略號意味著重複。將範例檔案名稱、使用者名稱和伺服器位址替換為您自己的值。

常見選項和引數

-r
不要將反斜線解釋為 escape。
-p TEXT
在 Bash 中顯示提示。
-s
在 Bash 中,不在終端機上顯示輸入。

使用範例

讀取保留空格的字串

IFS= read -r answer

讀取一行時無需修剪 IFS 或解釋反斜線轉義。

請求 Bash 中的名稱

read -r -p 'Project name: ' project

互動式提示請求專案名稱並儲存答案。

從檔案中讀取一行

IFS= read -r first_line < ./notes.txt

檔案的第一行是透過輸入重定向在目前 shell 中分配的。

注意事項和限制

  • 這是一個 shell 內建指令; -p 和 -s 的範例指的是 Bash。
  • 在子 shell 或某些管道中讀取不會將變數儲存在父 shell 中。

常見問題和故障排除

為什麼 read 似乎掛起?

它可能正在等待來自終端機或另一個開啟的輸入流的一行。驗證預期的輸入來源以及逾時是否合適。

為什麼管道之後值會遺失?

某些 shell 在子 shell 中執行管道元件。當變數必須保留在目前 shell 中時,請使用重定向或 shell 支援的模式。

進一步的幫助

選項因版本和發行版而異。使用以下命令檢查已安裝的檔案: help read.