Wanneer moet u read gebruiken?
Gebruik read om invoer toe te wijzen aan shell-variabelen en tegelijkertijd de interpretatie van witruimte en backslash te controleren. Invoer komt uit de standaardinvoer van het proces, dus interactief gebruik en lezen uit een bestand hebben verschillend blokkeergedrag.
Syntaxis
read [PARAMETERS] [VARIABLE...]Vierkante haakjes markeren optionele argumenten; een weglatingsteken betekent herhaling. Vervang voorbeeldbestandsnamen, gebruikersnamen en serveradressen door uw eigen waarden.
Veel voorkomende opties en argumenten
Gebruiksvoorbeelden
Lees een tekenreeks met behoud van spaties
IFS= read -r answerEr wordt één regel gelezen zonder dat er door IFS wordt getrimd of backslash-escapes worden geïnterpreteerd.
Vraag een naam aan in Bash
read -r -p 'Project name: ' projectEen interactieve prompt vraagt om een projectnaam en slaat het antwoord op.
Lees een regel uit een bestand
IFS= read -r first_line < ./notes.txtDe eerste regel van een bestand wordt in de huidige shell toegewezen via invoeromleiding.
Opmerkingen en beperkingen
- Dit is een in de shell ingebouwde opdracht; voorbeelden met -p en -s verwijzen naar Bash.
- Bij het lezen van een subshell of sommige pijplijnen wordt de variabele niet in de bovenliggende shell opgeslagen.
Veelgestelde vragen en probleemoplossing
Waarom lijkt read te blijven hangen?
Het kan zijn dat er wordt gewacht op een lijn van de terminal of op een andere open invoerstroom. Controleer de beoogde invoerbron en of een time-out passend is.
Waarom gaat een waarde verloren na een pijplijn?
Sommige shells voeren pijplijncomponenten uit in subshells. Gebruik omleiding of het ondersteunde patroon van de shell wanneer de variabele in de huidige shell moet blijven.
Verdere hulp
Opties variëren per versie en distributie. Controleer de geïnstalleerde documentatie met deze opdracht: help read.