Când să utilizați read
Utilizați read pentru a atribui intrare variabilelor shell în timp ce controlați interpretarea spațiilor albe și a barei oblice inverse. Intrarea vine de la intrarea standard a procesului, astfel încât utilizarea interactivă și citirea dintr-un fișier au un comportament de blocare diferit.
Sintaxă
read [PARAMETERS] [VARIABLE...]Parantezele pătrate marchează argumente opționale; o elipsă înseamnă repetiție. Înlocuiți exemple de nume de fișiere, nume de utilizator și adrese de server cu propriile valori.
Opțiuni și argumente comune
Exemple de utilizare
Citiți un șir care păstrează spațiile
IFS= read -r answerO linie este citită fără a tăia prin IFS sau a interpreta evadările backslash.
Solicitați un nume în Bash
read -r -p 'Project name: ' projectUn prompt interactiv solicită un nume de proiect și stochează răspunsul.
Citiți o linie dintr-un fișier
IFS= read -r first_line < ./notes.txtPrima linie a unui fișier este atribuită în shell-ul curent prin redirecționare de intrare.
Note și limitări
- Aceasta este o comandă încorporată în shell; exemplele cu -p și -s se referă la Bash.
- Citirea într-un subshell sau în unele conducte nu salvează variabila în shell-ul părinte.
Întrebări frecvente și depanare
De ce pare să atârnă read?
Este posibil să aștepte o linie de la terminal sau un alt flux de intrare deschis. Verificați sursa de intrare dorită și dacă este adecvată un timeout.
De ce se pierde o valoare după o conductă?
Unele shell-uri execută componente de conductă în subshell-uri. Utilizați redirecționarea sau modelul suportat de shell atunci când variabila trebuie să rămână în shell-ul curent.
Ajutor suplimentar
Opțiunile variază în funcție de versiune și distribuție. Verificați documentația instalată cu această comandă: help read.