Når skal du bruke read
Bruk read til å tilordne input til skallvariabler mens du kontrollerer mellomrom og omvendt skråstrek. Inndata kommer fra prosessens standardinndata, så interaktiv bruk og lesing fra en fil har ulik blokkeringsadferd.
Syntaks
read [PARAMETERS] [VARIABLE...]Firkantede parenteser markerer valgfrie argumenter; en ellipse betyr repetisjon. Erstatt eksempelfilnavn, brukernavn og serveradresser med dine egne verdier.
Vanlige alternativer og argumenter
Eksempler på bruk
Les en streng som bevarer mellomrom
IFS= read -r answerÉn linje leses uten å trimme gjennom IFS eller tolke omvendt skråstrek.
Be om et navn i Bash
read -r -p 'Project name: ' projectEn interaktiv melding ber om et prosjektnavn og lagrer svaret.
Les en linje fra en fil
IFS= read -r first_line < ./notes.txtDen første linjen i en fil tilordnes i gjeldende skall gjennom inngangsomdirigering.
Merknader og begrensninger
- Dette er en innebygd skallkommando; eksempler med -p og -s refererer til Bash.
- Lesing i et subshell eller noen pipelines lagrer ikke variabelen i det overordnede skallet.
Vanlige spørsmål og feilsøking
Hvorfor ser det ut til at read henger?
Den kan vente på en linje fra terminalen eller en annen åpen inngangsstrøm. Bekreft den tiltenkte inngangskilden og om en tidsavbrudd er passende.
Hvorfor går en verdi tapt etter en rørledning?
Noen skjell utfører rørledningskomponenter i subshell. Bruk omdirigering eller skallets støttede mønster når variabelen må forbli i gjeldende skall.
Ytterligere hjelp
Alternativene varierer etter versjon og distribusjon. Sjekk den installerte dokumentasjonen med denne kommandoen: help read.