Kada koristiti nohup
Koristite nohup za jednostavne naredbe koje bi trebale ignorirati signale prekida veze. Izričito preusmjerite ulaz i izlaz, zatim provjerite proces i njegove zapisnike; to nije nadzornik pune usluge ili zamjena za trajne terminalske sesije.
Sintaksa
nohup COMMAND [ARGUMENTS...]Uglate zagrade označavaju neobavezne argumente; elipsa znači ponavljanje. Zamijenite primjere naziva datoteka, korisničkih imena i adresa poslužitelja vlastitim vrijednostima.
Uobičajene opcije i argumenti
Primjeri uporabe
Pokreni testni zadatak s eksplicitnim izlazom
nohup sleep 120 > ./demo.out 2>&1 < /dev/null &Privremeni zadatak izvodi se u pozadini s preusmjerenim izlazom i bez ulaza terminala.
Pokrenite pripremljenu skriptu
nohup ./report.sh > ./report.log 2>&1 < /dev/null &Skripta izvješća izvodi se s oba izlazna toka spremljenima u dnevnik.
Pogledajte rezultat skripte
tail -n 20 ./report.logNedavni redovi dnevnika se provjeravaju kako bi se provjerilo što je odvojena skripta prijavila.
Napomene i ograničenja
- nohup štiti od SIGHUP, ali nije upravitelj usluga i ne jamči opstanak procesa pod bilo kojom izlaznom politikom.
- Za trajne usluge koristite systemd; za interaktivni rad - tmux ili screen.
Uobičajena pitanja i rješavanje problema
Pokreće li nohup automatski ponovno srušeni zadatak?
Ne. Mijenja rukovanje prekidom veze, ali ne nudi pravilo ponovnog pokretanja. Koristite upravitelja servisa za dugotrajan rad pod nadzorom.
Zašto se zadatak zaustavio nakon odjave?
Pravila sesije, drugi signal, pogreška ili unos koji nedostaje mogu je prekinuti. Pregledajte zapise i upotrijebite odgovarajući mehanizam usluge poslužitelja.
Dodatna pomoć
Opcije se razlikuju ovisno o verziji i distribuciji. Provjerite instaliranu dokumentaciju ovom naredbom: man nohup.