מתי להשתמש ב-nohup
השתמש ב-nohup עבור פקודות פשוטות שאמורות להתעלם מאותות ניתוק. הפנה מחדש את הקלט והפלט באופן מפורש, ולאחר מכן אמת את התהליך והיומנים שלו; זה לא מפקח שירות מלא או תחליף להפעלות מסוף מתמשכות.
תחביר
nohup COMMAND [ARGUMENTS...]סוגריים מרובעים מסמנים טיעונים אופציונליים; אליפסיס פירושו חזרה. החלף שמות קבצים לדוגמה, שמות משתמש וכתובות שרתים בערכים משלך.
אפשרויות וטיעונים נפוצים
דוגמאות לשימוש
הפעל משימת בדיקה עם פלט מפורש
nohup sleep 120 > ./demo.out 2>&1 < /dev/null &משימה זמנית פועלת ברקע עם הפלט מנותב מחדש וללא קלט מסוף.
הפעל את הסקריפט המוכן
nohup ./report.sh > ./report.log 2>&1 < /dev/null &סקריפט הדוח פועל עם שני זרמי הפלט שמורים ביומן שלו.
הצג את התוצאה של התסריט
tail -n 20 ./report.logשורות היומן האחרונות נבדקות כדי לוודא מה דיווח הסקריפט המנותק.
הערות ומגבלות
- nohup מגן מפני SIGHUP, אך אינו מנהל שירות ואינו מבטיח את הישרדות התהליך במסגרת מדיניות יציאה כלשהי.
- לשירותים קבועים, השתמש ב-systemd; לעבודה אינטראקטיבית - tmux או screen.
שאלות נפוצות ופתרון בעיות
האם nohup מפעיל מחדש אוטומטית משימה שקרסה?
לא. זה משנה את הטיפול בניתוק אבל לא מספק מדיניות הפעלה מחדש. השתמש במנהל שירות לעבודה ארוכת טווח בפיקוח.
מדוע המשימה עדיין נעצרה לאחר התנתקות?
מדיניות הפעלה, אות אחר, שגיאה או קלט חסר עדיין יכולים לסיים אותה. בדוק יומנים והשתמש במנגנון שירות השרת המתאים.
עזרה נוספת
האפשרויות משתנות לפי גרסה והפצה. בדוק את התיעוד המותקן באמצעות הפקודה הזו: man nohup.