Wanneer moet u env gebruiken?
Gebruik env om een opdracht te starten met opzettelijke omgevingswijzigingen. Dit helpt bij het reproduceren van locale- of proxygedrag, maar een beperkte omgeving kan ook de configuratie en authenticatie verwijderen die een programma nodig heeft.
Syntaxis
env [PARAMETERS] [NAME=VALUE...] [COMMAND...]Vierkante haakjes markeren optionele argumenten; een weglatingsteken betekent herhaling. Vervang voorbeeldbestandsnamen, gebruikersnamen en serveradressen door uw eigen waarden.
Veel voorkomende opties en argumenten
Gebruiksvoorbeelden
Voer een opdracht uit met de opgegeven landinstelling
env LC_ALL=C sort ./names.txtAlleen dit sorteercommando ontvangt de geselecteerde deterministische landinstelling.
Uitvoeren zonder één variabele
env -u HTTP_PROXY curl -I https://example.comDe proxyvariabele wordt uit deze procesomgeving verwijderd; andere proxyvariabelen en configuratie kunnen nog steeds van toepassing zijn.
Uitvoeren met minimale omgeving
env -i PATH=/usr/bin:/bin /usr/bin/printenv PATHEr wordt een minimale omgeving gecreëerd met een expliciet opdrachtpad en alleen de opgegeven variabelen.
Opmerkingen en beperkingen
- Zonder de opdracht geeft env de omgeving weer die mogelijk geheimen bevat; publiceer het niet zonder controle.
- Wijzigingen in het onderliggende proces veranderen de omgeving van de bovenliggende shell niet.
Veelgestelde vragen en probleemoplossing
Garandeert het verwijderen van één proxyvariabele een directe verbinding?
Nee. Andere omgevingsnamen en applicatieconfiguraties kunnen een proxy instellen. Inspecteer de gedocumenteerde configuratieprioriteit van de klant.
Kan ik de uitvoer van env veilig publiceren?
Niet zonder recensie. Omgevingsvariabelen kunnen referenties en tokens bevatten. Geef de voorkeur aan gerichte variabelencontroles boven het dumpen van de volledige omgeving.
Verdere hulp
Opties variëren per versie en distributie. Controleer de geïnstalleerde documentatie met deze opdracht: man env.