Quando usar xargs
Use xargs para construir invocações de comando limitadas a partir de um fluxo de entrada. Os nomes de arquivos podem conter espaços e novas linhas, portanto, use juntos um produtor e um consumidor seguros para delimitadores antes de executar operações de arquivo.
Sintaxe
xargs [OPTIONS] [COMMAND [ARGUMENTS...]]Colchetes marcam argumentos opcionais; uma reticência significa repetição. Substitua exemplos de nomes de arquivos, nomes de usuários e endereços de servidores por seus próprios valores.
Opções e argumentos comuns
Exemplos de uso
Mostrar nomes dos arquivos encontrados
find ./logs -type f -print0 | xargs -0 -r printf '%s\n'Caminhos delimitados por nulos são impressos sem divisão em espaços ou novas linhas; entrada vazia não inicia um comando.
Passe dois argumentos
printf '%s\n' one two three | xargs -n 2 printf '%s\n'Os argumentos de entrada são processados em grupos de no máximo dois.
Contar linhas em arquivos
find ./src -type f -name '*.txt' -print0 | xargs -0 -r wc -lOs arquivos de texto correspondentes são passados com segurança para o contador de linha em lotes.
Notas e limitações
- A análise normal de xargs respeita espaços e aspas; para nomes de arquivos use o par -print0 e -0.
- Limite explicitamente a execução paralela via -P,, especialmente para operações de rede e com uso intensivo de recursos.
Perguntas comuns e solução de problemas
Por que nomes de arquivos com espaços interrompem meu pipeline?
A divisão de espaços em branco padrão não preserva nomes de arquivos arbitrários. Emparelhe um produtor delimitado por nulo com o modo de entrada nula xargs.
O xargs executa tudo em paralelo?
Não por padrão. A execução paralela requer uma configuração explícita e uma consideração cuidadosa da ordem de saída, limites de recursos e gravações conflitantes.
Mais ajuda
As opções variam de acordo com a versão e distribuição. Verifique a documentação instalada com este comando: man xargs.